独立学园国家的召唤术科生

网译版转自百度贴吧

扫图：ws02292882

翻译：路过d微风，177ods

二十一世纪前期。这是魔法被科学解释，与科学一同利用的现代。魔法的种类涉有攻击魔法、医疗魔法、炼金术等方面，但是现在最受瞩目的是召唤魔法。在被称为大召唤术时代的现代，神，天使，恶魔，精灵，妖怪，英灵，怪物什么的一并被称为召唤灵。而所谓召唤术，即是为了观测并非由原子，而是由灵子构成的召唤灵的存在，并利用它们而创造技术。在那样的时代里，联合国为了所有国家能够无关乎贫富差距平等地学习召唤术，决定在太平洋上建造国际教育机关。这就是我们就读的学院，Boss是理事长，不属于任何国家，独立的学院国家。

三月，高中部一学年结束的时候。普通科的我由于课外活动的原因，来到了有和魔术相关博物馆的青少年魔术馆。在我最初入学初中部召唤术科时，我因为我的英雄哥哥的死而失去了目标，转科到了普通科。现在过着和召唤术无缘的平稳生活的我，就这样像看其别人的事那样看着魔术制品的发展史啊和召唤魔术相关的展示品啊什么的。普通科主要面向学院工作人员子女而非志愿成为召唤术师的学生，像我这样从召唤术科转科的家伙并不常见。对于舍弃召唤术师的道路这件事，我完全不后悔，事到如今也没有重回召唤术科的想法。因为作为召唤术士的哥哥在战斗任务中死了，我下定了决心，要平稳的度过一生。（受丘：等下这套路有点眼熟……因为哥jie哥jie死了从强zhao袭huanshu科转到侦pu探tong科……老湿乃是否姓赤松？）嘛，原本也没有什么值得可惜的才能。

“那么各位，在最后最后让我们体验一下持有灵的召唤仪式吧。”大家按照老师的指令开始移动。所谓持有灵是召唤术师人手一个的专用的召唤契约灵。召唤术师借用召唤灵的力量能和战斗机较量，一流的召唤术师甚至能发挥在那以上的战斗力。多亏如此，世界上的士兵都被召唤术师替代，战车呀战斗机什么的都被雪藏了。预约过的我们走在充斥着客人的拥挤的青少年魔术馆中，一边看着不知返折了几回队伍，一边听着领队的大姐姐的说明。

“那么，把手放在这边的召唤阵上”领队的大姐姐指着画在地板上的召唤阵，那是一个充满了几何花纹的巨大的圆。一名同班同学把手放在了那个圆的中心，如果是召唤术师的话会这样操作灵力注入召唤阵。“出来吧召唤灵~~~”这种情况不管说什么，什么都不会召唤出来吧。召唤阵上出现了美丽的女性精灵温蒂尼（ウンディーネ）的立体影像。“就是这样，如果你是召唤术师的话就会召唤出持有灵。那么，下一个人”

持有灵的召唤需要常人难以企及的庞大灵力，对于召唤术的深刻认识以及召唤术师的技术。只是在小时候稍有了解的我想必也会有和同学们一样的结果吧。要不然人们也就不会把召唤术师称为人间兵器了。