富兰克林自传(10)

经过时间和实践的检验，证明增加纸币的决议是正确的，于是人们再也不为这个话题争论不休了。很快，纸币的发行追增到了五万五千镑，到了一七二九年达到八万镑，因为战争又激增至三十五万镑。贸易、建筑和移民同时也在增加，不过我倒是认为纸币增加的数量应该有个限度，否则过犹不及。

通过朋友汉密尔顿的介绍，我很快便获得了承印纽卡斯尔纸币的生意，这单生意又将带给我很大的收益，至少在我眼里是。

生活在下层的人就是这样，一点点成就看起来也会很了不起，这些生意对我来说确实很有益，让我颇受鼓舞。他还为我介绍了纽卡斯尔市的法律文本和选票的印刷业务，后来这项业务始终归我承印。

我又开了一家小文具店，出售各种空白单据，这是市面上印刷得最精确无误的一种单据，这完全得益于朋友布兰特内尔的帮助。除此之外，我的店还出售纸张、羊皮纸和小贩们用的账簿等。我在伦敦认识的一个叫怀特玛什的排字工，现在到我这里工作了，手艺堪称一流，对工作既有恒心又勤奋。我还收了一个学徒，是阿奎那·罗斯的儿子。

我开始慢慢偿还创业时所欠的债务。为了赢得作为一个商人应有的信誉和声望，我恪守本分，勤俭节约，努力克制自己以免误入歧途。因此，我衣着朴素，从不在娱乐场所消遣，从不出去钓鱼打猎，唯有读书才能占用我的工作时间，而且尽少占用，以免让人说三道四。为了显示我的脚踏实地和兢兢业业，有时我会把购买来的纸张放在小推车上，沿着大街一路推回家。这让我赢得了别人的尊重，认为我是个勤俭刻苦的好青年。

我进货从来都是货款两清，从不赊账拖欠，那些进口文具商都愿意做我的生意，还有一些商人要我做他们的书籍代销商。渐渐地，我的事业蒸蒸日上。与此同时，凯默尔的信用和业务则每况愈下，最后被迫卖掉了印刷店来偿还债务。之后，他去了巴巴多斯，在那里生活了多年，穷困潦倒。凯默尔的徒弟戴维·哈里买下了他的器材，继续在费城营业。我在凯默尔那里工作时曾指导过他，一开始，我还以为他会成为一个强有力的竞争对手，因为他手下有不少能干和有势力的朋友。我提出跟他合伙的方案，而他对此不屑一顾，后来当我看到他的所作所为时反倒十分庆幸。因为他骄傲自大，整天穿得像个富豪绅士，生活奢侈浪费，经常外出寻欢作乐，以至于债务缠身，也从不关心业务上的事。慢慢地，所有的客户都不再跟他来往，当他没有生意可做时，便学师傅也去了巴巴多斯，走时将印刷器材也带了过去。在那里，师徒两个换了换位置，原来的徒弟做起了师傅，师傅则沦为了工人，两个人经常吵闹不停。哈里后来欠下了更多的债务，所以不得不卖掉铅字，回宾夕法尼亚务农去了。买下哈里器材的人继续雇用凯默尔来操作这些器材，但几年后凯默尔便过世了。