心(38)

分类:美文同人

作者:[日]夏目漱石
更新:2024-08-24 10:50
《心(38) 》 —> 全文阅读

K出生在真宗寺。可从中学时代开始,他的宗教倾向就不接近真宗的教义。我对教义的区别不甚了解,自己没有资格谈论这个问题,只不过是从男女关系上有此认识的。K以前就非常喜欢“精进”一词,我觉得这个词也带有某种禁欲的含义。可后来才了解到,这个词包含更加庄重的意味,令我倍感惊讶。他的信念就是:为了得道,可以牺牲一切。莫说节欲或禁欲了,就连不附带欲望的恋情,也是对“得道”的障碍。在K自立生活的这段时间里,我常听到他的这种主张。那个时候,我满脑子都是对小姐的爱恋,所以势必要对他表示反对。经我反对,他总会显露出遗憾的神情。这种神情与其说是同情,不如说是对我的轻视。

由于我们曾经经历过这些,“精神上不求上进的人都是蠢货”这句话必定会对K造成伤害。但是,如同我前面说过的那样,我并不想借此一言,将他辛苦积累起来的过去拆毁殆尽,而恰恰希望他能继续这样营建下去。无论为了得道也罢,升天也罢,都与我无关。我害怕K忽然转变自己生活的方向,并与我发生利害冲突。总之,我说的话纯粹是自私欲望的暴露。

“精神上不求上进之人都是蠢货。”

我又一次重复了这句话,并盯着K,观察他的反应。

“是蠢货。”过了一会儿,K又说道,“我就是蠢货。”

K站在那里一动不动,怔怔地望着地面。我对他突如其来的举动吓了一跳,感觉K瞬间由偷偷摸摸的蟊贼变成野蛮强横的强盗。但是,我发现他的声音还是那样绵软无力。我本想看看他的眼神以做参考,可他一直没有看我,只是慢慢地向前走去。

四十二

我同K并肩而行,心中默默地等待着他的下次发言。也许将我的状态称为“伺机而动”更为恰当。那时,我觉得把自己说成想要谋害K也不过分。可我也有饱受诗书熏染的良知,如果这时候有个人在我耳边轻声说“你真卑鄙”,可能我会立刻有醍醐灌顶、重回自我之感。如果这个对我耳语之人就是K,我恐怕会在他面前变得面红耳赤。可如此正直的他又怎么会责怪我呢。他如此单纯、善良,而我已经迷失自我,不仅忘了对此表示敬意,反而利用他的善良单纯,将其击倒。

过了一会儿,K叫着我的名字,看着我。这回我停住脚步,K也停了下来。这时,我才能直视K的双眼。K个子比我高,我不得不仰视他的脸。我当时的神态,就像饿狼在面对无辜的小绵羊。

“别再提这个了。”他说道。他的眼神和语言都流露出非常痛苦的感觉。我一时不知说什么。随后,K请求似的重复道:“别提了。”那时,我对他的回答非常残酷,犹如饿狼伺机咬住羊羔的咽喉。

“你说别再提了。可原本不是我先提起的,是你先提起的。不过你要是希望不提了也可以,但别只是嘴上说不提了。如果你心里没有去除这件事的觉悟,你又如何面对你平时素有的主张呢?”