心(40)

分类:美文同人

作者:[日]夏目漱石
更新:2024-08-24 10:50
《心(40) 》 —> 全文阅读

这时,K问我是否已经睡下了。他总是睡得很晚。我望着黑影壁般的K,问他有什么事情。K说没什么事,只是出去方便回来后随便问一下我是不是已经睡了。他背对着灯光,我完全看不到他的神态和眼神,不过他的声音要比平时更加沉稳。

过了一会儿,K关上了隔扇门。我的房间又恢复了原本的黑暗。我又将双眼合闭,静静地享受带来美梦的黑暗。随后,我便睡了过去,意识全无。在第二天早上,我回想起昨天的事情,感觉有些古怪,心想那些并不是梦。于是,便在吃饭时向K询问。K说确实曾打开隔扇门叫过我的名字。我追问他为何如此,却未得到明确的回答。当我感觉无趣的时候,他却反过来问我近来睡得是否安稳。这让我又不知所云了。

那天正巧是我们课程时间相同的日子。不一会儿,我们就一道出门了。我从早上就一直惦记着昨晚的事,又在上学途中对K刨根问底。可K一直没有给出令我满意的回答。于是,我故意追问是不是他想再提一下那件事,K抬高音调毅然答道没有。听起来似乎在提醒我注意昨天在上野说的那句“别提了”。在这一点上,K的自尊心极为敏感。忽然想到这一点的我,马上联想到他用过得“觉悟”一词。于是,这个迄今从未引起我注意的词语,开始以一种巨大的力量抑制着我的灵魂。

四十四

我对K本性中那种果敢的性格十分了解,也非常清楚他对此事如此优柔寡断的原因。也就是说,我既了解他平时的禀性,也能抓住他特殊状态下的情感,我对此扬扬得意。可当我在心中反复咀嚼他所说的“觉悟”这一词语时,我的得意便会渐渐褪色,最后竟然开始动摇了。我觉得这种情况对他来说并不意外,并开始怀疑他已经有了一次性解决所有疑惑、苦闷和烦恼的最后手段。而当我以新的眼光回视“觉悟”二字时,不由得大吃一惊。如果我能再次以公正的眼光回顾一下他所说“觉悟”的含义,也许结果可能会好一些。可悲的是,那时我已经成了独眼龙,把这两个字看作K要对小姐发起猛攻的意思,固执地认为他所谓的“觉悟”,就是将自己果敢的性格发挥在恋爱方面。

我听到了自己心底的呼唤,要求我必须进行最后的决断。我立刻产生了与之相应的勇气。我决定要抢在K的前面,在他不知不觉中,把事情处理妥当。我就这样默默地寻找机会。可过了两天也好,三天也好,都没有找到类似的机会。我在等待一个K与小姐都不在家的时机,与夫人进行谈判。可这两个人不是这个在家,就是那个在家。我总也不能得手,就这样一天天地拖了下来。真令人焦急万分。

一周后,我终于沉不住气,索性装起病来。夫人也好,小姐也好,K也好,都催促我赶紧起床,而我只是含糊地应付着。直到十点左右还在被窝里躺着。我觉得K和小姐都出去了,便起身离床。夫人看到我,马上询问是否有些不适,并嘱咐说再多睡一会儿,随后她会把食物送到我的枕边。我的身体本来就没什么毛病,实在不想躺下去了。于是洗了脸,像往常那样在茶室吃饭。这时,夫人坐在长火盆对面照顾我。我手中端着这个既是早饭,又是午饭的茶碗,心里一直琢磨着如何对她开口。我这样子在外人看来也正好像个病人。